Stadt Zürich · Kreis 5 · Industriequartier
Umzug in Zürich Kreis 5 – Gewerbeschule und Escher Wyss
Der Kreis 5 liegt zwischen der Limmat und dem grossen Gleisfeld des Hauptbahnhofs – das Industriequartier, vom Sihlquai bis zur Hardturmstrasse. Ab unserer Halle in Schaffhausen sind wir in rund 50 Minuten da – über die A4 und die A1 bis Zürich-Nord, dann via Bucheggplatz und Rosengartenstrasse über die Hardbrücke ins Quartier.
Rund 16'000 Menschen wohnen im Kreis 5: knapp 9'500 im Quartier Gewerbeschule, dem oberen Teil rund um Limmatplatz und Josefwiese, und gut 6'400 in Escher Wyss, dem unteren Teil bis zur Hardturmstrasse. Wo früher Maschinen, Zahnräder und Turbinen gebaut wurden, stehen heute Wohnungen, Büros, Schulen und Hochhäuser.
Für einen Umzug heisst das: zwei ganz unterschiedliche Welten auf engem Raum. Im oberen Kreis 5 dichte Altbauten mit schmalen Treppenhäusern und Tramgeleisen vor der Tür, in Zürich-West Neubauten mit Lift, Tiefgarage und Hausordnung für die Anlieferung. Wir klären beides bei der Besichtigung.
Was wir beim Umzug im Kreis 5 anders machen
- Altbau ohne Lift. Rund um Limmat- und Josefstrasse sind viele Treppenhäuser eng und steil. Sofa, Schrank und Waschmaschine kommen dann mit dem Fassadenlift bis 35 Meter über Fenster oder Balkon – das schont Möbel und Treppenhaus.
- Neubau mit Lift und Tiefgarage. In Zürich-West klären wir vorab mit der Verwaltung, wann der Lift reserviert ist, wo der Wagen laden darf und wie hoch die Einfahrt ist. Möbel bauen wir ab und am neuen Ort wieder auf, Lampen und Bilder montieren wir auf Wunsch gleich mit.
- Büro und Atelier. Firmenumzüge im Kreis 5 planen wir auf Wunsch am Wochenende, damit am Montag gearbeitet wird – mit beschrifteten Kisten, Möbel-Demontage und -Montage. Designmöbel wie USM Haller zerlegen und montieren wir fachgerecht.
- Halteplatz an der Tramlinie. Auf Limmatstrasse und Hardturmstrasse fährt das Tram, unter und neben der Hardbrücke herrscht viel Verkehr. Wir planen den Standplatz für den Umzugswagen vorab und lagern Möbel bei Bedarf im rund 2'500 m² grossen Lager in Schaffhausen zwischen.
- Halteverbot am Umzugstag – organisieren wir für Sie. Wir klären den Standplatz schon bei der Besichtigung und organisieren das Halteverbot in Absprache mit Gemeinde und Polizei, damit der Umzugswagen am Umzugstag direkt vor Ihrer Tür steht. Sie müssen nichts beantragen.
Anlaufstellen für Ihren Umzug im Kreis 5
Die wichtigsten Adressen – damit neben dem Zügeln auch der Papierkram sitzt. Stand November 2026, ohne Gewähr.
Ummelden im Kreis 5
Personenmeldeamt Zürich West
Seit 2. November 2026 an der Hardstrasse 41, 8004 Zürich – das frühere Büro an der Hohlstrasse 35 ist geschlossen. Persönlich nur mit Termin, frühestens ab dem Tag des Einzugs.
Auch ein Umzug innerhalb der Stadt muss innert 14 Tagen gemeldet werden, am einfachsten online über eUmzug. Gebühren und Unterlagen für den Zuzug von auswärts stehen auf Umzug Zürich.
Parkieren & Halteplatz
Blaue Zone 8005
Der Kreis 5 hat eine Postleitzahl: 8005. Die Anwohnerparkkarte gilt nur in der Blauen Zone dieses Postleitzahlkreises.
Tramgeleise auf Limmatstrasse und Hardturmstrasse, Velostreifen und Anlieferzonen lassen vor dem Haus wenig Platz. Den Parkplatz für den Umzugswagen reservieren wir in Absprache mit der Stadtpolizei – Sie müssen nichts beantragen. Vorlauf und Kosten: Umzug Zürich.
Kehricht & Sperrgut
Mobiler Recyclinghof im Kreis 5 (Stand 2026)
Louis-Favre-Platz · Hardbrücke, Neue Hard 10 · Tramhaltestelle Hardturm – je rund neunmal im Jahr. Kostenlos für Stadtbewohnerinnen und -bewohner, aber ohne Auto; pro Stück höchstens 40 kg und 2,5 Meter, Sofas bis 2 Meter. Ab 2027 ordnet die Stadt die Standorte neu.
Mit dem Auto geht es zum Recyclinghof Werdhölzli, Bändlistrasse 94, 8064 Zürich (Mo–Fr 13–19, Sa 7.30–14 Uhr, gegen Gebühr). Die Abfuhrtage für Züri-Sack, Papier und Karton zeigt der Entsorgungskalender nach Adresse.
Am einfachsten: Wir nehmen Sperrgut beim Umzug mit und entsorgen es fachgerecht.
Von Schaffhausen nach Kreis 5: Was der Kantonswechsel bedeutet
Zürich Kreis 5 liegt im Kanton Zürich. Wer aus dem Kanton Schaffhausen zuzieht, hat neben der Anmeldung bei der Gemeinde ein paar zusätzliche Punkte – hier die wichtigsten. Stand Oktober 2026, ohne Gewähr.
Auto & Kontrollschilder
Fahrzeuge müssen innert 14 Tagen im neuen Kanton gemeldet werden (Art. 74 VZV). Sie erhalten Zürcher Schilder und einen neuen Fahrzeugausweis; vorher den Versicherungsnachweis bei Ihrer Versicherung bestellen.
Onlineformular auf zh.ch, Fahrzeugausweis im Original per Post nach Bülach – oder am Schalter, z. B. Strassenverkehrsamt Winterthur, Taggenbergstrasse 1, Tel. 043 257 00 00. Neue Schilder kommen in 5 bis 10 Arbeitstagen.
Führerausweis & Steuern
Die neue Adresse melden Sie innert 14 Tagen dem Strassenverkehrsamt am neuen Wohnort (Art. 26 VZV). Der Führerausweis im Kreditkartenformat muss nicht eingeschickt werden; einen alten blauen Papierausweis tauschen Sie um.
Steuern: Massgebend ist der Wohnsitz am 31. Dezember – wer im Lauf des Jahres zuzieht, ist für das ganze Jahr im Kanton Zürich steuerpflichtig (Art. 4b StHG, Art. 105 DBG). Liegenschaften im Kanton Schaffhausen bleiben dort steuerpflichtig.
Krankenkasse & Hund
Die Prämie richtet sich nach der Prämienregion des Wohnorts – melden Sie die neue Adresse Ihrer Krankenkasse. Die Stadt Zürich gehört im Kanton Zürich zur Prämienregion 1.
Hund: innert 10 Tagen bei der neuen Wohngemeinde melden; die Gemeinde erfasst die Adresse in der Hundedatenbank AMICUS (Art. 17d TSV). Seit Juni 2025 gilt im Kanton Zürich das neue Hundegesetz mit Kurspflicht – auch für Zuziehende (Theoriekurs spätestens 2 Monate nach Zuzug; Ausnahmen für erfahrene Halterinnen und Halter).
Gut zu wissen, wenn Sie in den Kreis 5 ziehen
Tram, Bus und S-Bahn: Ab dem Fahrplanwechsel vom 13. Dezember 2026 fahren die Trams 4, 13 und 17 wieder ab Bahnhofquai/HB über Limmatplatz und Escher-Wyss-Platz. Über die Hardbrücke verkehren Tram 8 und die Busse 33 und 72. Am Bahnhof Hardbrücke halten die S-Bahnen.
Ein Zahnrad im Wappen: Das Industriequartier kam 1893 mit Aussersihl zur Stadt und ist seit 1913 ein eigener Stadtkreis. Im Wettbewerb ums Kreiswappen gewann zuerst ein Mühlrad – weil am Schulhaus Kornhausbrücke aber schon das Zahnrad an der Wand prangte, blieb es beim schwarzen Zahnrad.
Prime Tower: Auf dem Areal der früheren Maag-Zahnräder AG beim Bahnhof Hardbrücke steht der Prime Tower: 126 Meter, 36 Stockwerke, eröffnet 2011. Bis 2015 war er das höchste Hochhaus der Schweiz.
Privatumzug
Wohnung, Haus oder Studio – mit Einpackservice, Möbelmontage und Fassadenlift. Zufrieden oder Geld zurück.
Privatumzüge
Firmenumzug
Büro, Praxis oder Werkstatt – geplant nach Ihrem Betrieb, auch am Wochenende, damit am Montag gearbeitet wird.
Firmenumzüge
Lager & Zwischenlagerung
Zwischen Auszug und Einzug ein paar Wochen Luft? Ihr Hausrat lagert bei uns an der Talstrasse in Schaffhausen – trocken, sicher, 50 Minuten entfernt.
MöbellagerUmzug in der Nähe des Kreises 5
Wir zügeln in allen Stadtkreisen – auch in den Nachbarkreisen 4, 9 und 10 rund ums Industriequartier.
Häufige Fragen zum Umzug im Kreis 5
Was kostet ein Umzug im Kreis 5?
Das hängt von Wohnungsgrösse, Stockwerk, Lift, Zufahrt und Zusatzleistungen wie Einpackservice oder Fassadenlift ab. Wir besichtigen kostenlos vor Ort, die Offerte erhalten Sie innert 24 Stunden.
Muss für die Offerte jemand bei uns vorbeikommen?
Nicht zwingend. Sie können Ihr Umzugsgut auch bequem online in unserem AI-Inventar® erfassen – über die Onlineanfrage. Eine Besichtigung vor Ort ist trotzdem jederzeit kostenlos.
Braucht es im Kreis 5 eine Parkplatzreservation?
Fast immer – in der Blauen Zone 8005 und an Strassen mit Tramgeleisen ist kaum Platz für den Umzugswagen. Den Parkplatz reservieren wir in Absprache mit der Stadtpolizei – Sie müssen nichts beantragen. Die Fristen der Stadt stehen auf Umzug Zürich.
Wir ziehen in einen Neubau in Zürich-West – worauf achten?
Fragen Sie früh bei der Verwaltung nach Liftreservation, Anlieferzeiten und der Einfahrtshöhe der Tiefgarage. Den Rest klären wir bei der Besichtigung und stimmen den Ablauf mit der Verwaltung ab. Im Altbau ohne Lift prüfen wir, ob der Fassadenlift bis 35 Meter sinnvoll ist.
Wohin mit Sperrgut im Kreis 5?
Kostenlos zum Mobilen Recyclinghof am Louis-Favre-Platz, an der Neuen Hard oder bei der Tramhaltestelle Hardturm – ohne Auto und höchstens 40 kg pro Stück. Mit dem Auto in den Recyclinghof Werdhölzli, gegen Gebühr. Bequemer: Wir nehmen Sperrgut beim Umzug mit und entsorgen es fachgerecht.
Wir ziehen von Schaffhausen in den Kreis 5 – was ist zu tun?
Sie wechseln den Kanton: Zuzug innert 14 Tagen melden, Auto beim Strassenverkehrsamt Zürich ummelden, Krankenkasse informieren. Die Übersicht steht auf Umzug Zürich, mehr im Blog: Kantonswechsel Schaffhausen–Zürich.
